euskera

Gmail en euskera

 Mar, 26/05/2009 - 17:02     Sandor

Uno de los servicios de correo electrónico gratuito más populares, Gmail, ofrece desde ayer la posibilidad de utilizarse en euskera, según puedo leer en El Correo. Al contrario de lo que aparece en la noticia de El Correo, según este comentario en Meneame, la traducción propiamente dicha parece haber sido realizada por usuarios de manera desinteresada. Sea como fuere, una buena noticia para todos los usuarios euskaldunes.

Etiquetas: 

Euskaltzaindia utiliza una licencia CC

 Jue, 03/01/2008 - 18:17     Sandor

Comenta Txopi en Barrapunto que

La Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) decidió hace aproximadamente dos meses publicar su normativa lingüística [eu] con una licencia CC BY-NC-SA 2.5. Ahora utiliza también esta licencia para su Diccionario Unificado [eu], para la base de datos de la onomástica vasca (apellidos, topónimos y exónimos) y para JAGONET [eu], la base de datos de preguntas y respuestas de los académicos a los ciudadanos. Creo que es una pena que hagan uso de la cláusula NoComercial (NC), aunque me parece que este primer paso es importante y espero que esto sirva como incentivo para otras muchas iniciativas.

La licencia elegida no permite el uso comercial, por lo que no puede considerarse libre, pero menos da una piedra. Por otro lado también me gustaría recomendaros el blog de Txopi, un sitio realmente interesante.

Categoria: 

Sobre PlanetaInopia

Sandor Inopia nació en Bilbao, un lunes cualquiera, justo 1904 años después de que Nerón se suicidara, diciendo ¡Qué artista muere conmigo!, y 192 años después de que Volta descubriera la pila eléctrica. Mientras celebraba su quinto cumpleaños, Elvis daba su último concierto, y celebrando los siete, Muhammad Ali se retiraba del boxeo.

Sobre PlanetaInoipa, blog personal de Sandor Inopia (Sandor Saiz Ortuondo)

Yo no tengo la ambición de Nerón, la inteligencia de Volta, la voz de Elvis, o la fuerza de Alí, pero a veces me gusta escribir y darme a conocer a los demás. Por eso este blog, que espero te guste.

Comentarios recientes